На этой странице мы собираем слова и словосочетания, которым не нужно и даже глупо искать замену в текстах Пятёрочки. Стараемся добавлять все новые слова в алфавитном порядке:
Акции партнёров — предложения партнёров Пятёрочки, которые можно оплачивать баллами с Выручай-карты.
Баллы — валюта программы лояльности, которая начисляется на Выручай-карту за покупки и списывается в счёт оплаты в Пятёрочке. «Баллы» нельзя сокращать, слово пишется целиком и склоняется, с маленькой или с большой буквы, в зависимости от положения слова в предложении.
Выручай-карта — карта лояльности, на которую начисляются баллы за покупки в Пятёрочке. «Выручай-карта» пишется через дефис и только с большой буквы.
Гость — посетитель магазина «Пятёрочка». Не «клиент», не «покупатель», а только «гость».
Карты банков-партнёров работают как Выручай-карта в магазинах «Пятёрочка» и как банковские — где угодно. Может употребляться как во множественном числе, так и в единственном, «банки-партнёры» всегда пишется через дефис. В целом выражение может писаться с маленькой или большой буквы, в зависимости от положения слова в предложении.
Кешбэк — вознаграждение за лояльность гостей Пятёрочке. Исчисляется в баллах, которые начисляются на Выручай-карту за покупки в Пятёрочке, у партнёров, а также за разные активности, связанные с использованием карт банков-партнёров. В слове «кешбэк» есть и буква е, и э. Сначала пишется первая, затем — вторая. Эта норма была закреплена в академическом словаре русского языка в конце 2020 года. Некоторые партнёры настаивают на написании с двумя э. Мы стараемся объяснять им, что в русском языке теперь есть правило, по которому пишется это слово. Если принятая норма ничего не значит для партнёра, можно писать латиницей cashback.
Клубы (Барный, Детский и Шпионский) — инициатива Пятёрочки в помощь любителям алкоголя, начинающим родителям и профессиональным покупателям. Можно писать целиком с большой буквы «Барный клуб», «Детский клуб» и «Шпионский клуб», а когда уже ясно, о каком клубе речь или речь в целом о клубах, то — просто «клуб» или «клубы».
Подарочная карта — банковская VISA, на которой уже есть определённая сумма на оплату покупок. Это не именная карта, так что использовать её может кто угодно. Не путать с картами банков-партнёров и Выручай-картой.